Rutas Mágicas: tradición oral y experiencias steam en la primera infancia
DOI:
https://doi.org/10.5294/edu.2024.27.2.4Palabras clave:
Innovación educativa, narración, primera infancia, STEAM, tradición oral, volcán GalerasResumen
“Rutas Mágicas: historias vivas al pie del Galeras” es un proyecto transmedia diseñado para acercar la primera infancia a la tradición oral de los grupos sociales que habitan en las faldas del volcán Galeras y han convivido con él por generaciones. Este proyecto innovador y educativo tiene como objetivo principal salvaguardar las historias y el imaginario colectivo de la región, al tiempo que promueve el aprendizaje lúdico, la conexión con la naturaleza y la equidad de género. Mediante una metodología cualitativa y etnográfica, se recopilaron historias orales en talleres de expresión artística, mingas de saberes y la práctica de la tulpa –lugar sagrado y familiar de encuentro– en hogares que decidieron participar voluntariamente en el proyecto. Más adelante, se analizó y trianguló la información utilizando el software NVivo. Entre los principales resultados se destacan la relación de los habitantes con la naturaleza en las faldas del volcán Galeras, sus expresiones culturales, relatos, mitos y leyendas, y una respuesta positiva a las actividades con enfoque en ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (steam+) desarrolladas como parte de la investigación. Los hallazgos de esta etnografía constituyen los insumos para la posterior construcción de una transmedia educativa enfocada en la conservación de la tradición y la cultura de la región.
Descargas
Citas
AAP - American Academy of Pediatrics. (2018). Effective discipline to raise healthy children. Pediatrics, 142(6), e20183112. https://doi.org/10.1542/peds.2018-3112
Albornoz, E. (2019). El juego y el desarrollo de la creatividad de los niños/as del nivel inicial de la escuela Benjamín Carrión. Revista Conrado, 15(66), 209-213. http://scielo.sld.cu/pdf/rc/v15n66/1990-8644-rc-15-66-209.pdf
Alonso-Sainz, E. (2022). Las TIC en la etapa de educación infantil: una mirada crítica de su uso y reflexiones para las buenas prácticas como alternativa educativa. Vivat Academia, 155, 241-263. http://doi.org/10.15178/va.2022.155.e1371
Amador-Baquiro, J. (2018). Educación interactiva a través de narrativas transmedia: posibilidades en la escuela. Magis, 10(21), 77-94. https://doi.org/10.11144/Javeriana.m10-21.eint
Belalcázar, A. (2023). Rutas mágicas: en medio de un volcán. [Proyecto ganador en la convocatoria pública departamental de estímulos Mi Nariño Cultura Viva 2023, área Cine, Audiovisuales y Medios Interactivos. Gobernación de Nariño, Resolución 051 del 8 de agosto de 2023].
Benavides, L. y González, L. (2016). Del relato de tradición oral al texto narrativo escrito. Educación y Territorio, 6(10), 15-34. https://revista.jdc.edu.co/index.php/reyte/article/view/84/79
Bruner, J. (1991). Actos de significado: más allá de la revolución cognitiva. Alianza.
Castañeda, H. (2024). Descubriendo el poder de steam: una mirada innovadora a la educación inicial en la Región Caribe de Colombia. Loginn, 8(1), 1-15. https://revistas.sena.edu.co/index.php/LOG/article/view/6346/6278
Colombia Aprende (s.f.). Enfoque educativo steam+ para Colombia. https://n9.cl/hubtnw
De Almeida, T., De Lima, A. y Bulla, E. (2023). Steam, projetos e o pensamento computacional nos anos iniciais do ensino fundamental: contribuições para uma educação disruptiva. Eccos, 65, 1-21. https://doi.org/10.5585/eccos.n65.24626
DiversiTIC (2023). Rutas Mágicas: el León Galeras. 1 de noviembre. https://www.youtube.com/watch?v=6Uow8XWKNA0&t=2s
Eraso, S. (2022). Fiesta de las Guaguas de Pan: una celebración a la Madre Tierra en Nariño. Radio Nacional de Colombia, 22 de junio. https://n9.cl/1gafgx
Estévez, J., Rueda, O. y Bohórquez-Pereira, G. (2019). Mitos, cuentos de espantos y leyendas: tradición oral en el municipio del Socorro, Colombia. Sociedade e Cultura, 22(2), 106-123. https://doi.org/10.5216/sec.v22i2.58980
Flórez, Y. (2023). El uso de la narrativa transmedia como estrategia para ayudar a potenciar las habilidades de lectoescritura, en los alumnos de educación secundaria. [Tesis de Maestría en Innovación y Tecnologías para la Educación, Universidad El Bosque]. https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/cde85a7d-3422-46bd-a372-b31f29d57555/content
Fuertes, M. y Fernández, M. (2023). Educación STEM en la infancia: percepciones del profesorado. Revista Internacional de Tecnología Ciencia y Sociedad, 13, 1-14. https://doi.org/10.37467/revtechno.v13.4789
Gama, M. y León, F. (2020). El uso de la tecnología en el desarrollo de narrativas digitales y minijuegos serios: caso tradición oral en Bogotá. Cultura, Educación y Sociedad, 11(1), 251-269. https://doi.org/10.17981/cultedusoc.11.2.2020.16
García, G. y Bravo, A. (2019). Narrativa transmedia y textos tradicionales para la educación literaria. Contextos Educativos, 23, 161-178. https://doi.org/10.18172/con.3388
García, L. (2023). Para el olvido, nada: una propuesta pedagógica para el desarrollo de la identidad cultural ancestral mediante la narrativa transmedia, en torno a la tradición oral de las estudiantes de grado octavo de la Normal Superior Leonor Álvarez Pinzón, en el marco de la pedagogía crítica. [Tesis de Maestría en Pedagogía, Universidad Santo Tomás]. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/50433
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. y Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6 ed.). Mc Graw-Hill.
Jaramillo, A., Usa, N. y Reina, L. (2021). El cómic desde las narrativas transmedia, como herramienta de fortalecimiento de la identidad cultural e histórica en el municipio de Villa del Rosario. [Tesis de Especialización en Derecho, Ciencia Política y Sociales, Universidad Libre, Cúcuta]. https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/20183
Javimix (2013a). La bruja Los alegres de Genoy-La vaca se cae [Canal YouTube], 1 de noviembre. https://www.youtube.com/watch?v=JWbAiAQQBEk
Javimix (2013b). Sueño campesino-Alegres de Genoy. [Canal YouTube], 1 de noviembre. https://www.youtube.com/watch?v=43N7VOlXpqE
Jenkins, H. (2006). Convergence culture. Paidós.
MEN - Ministerio de Educación Nacional de Colombia, Siemens Stiftung y OEA RIED. (2021). steam+género: una propuesta para fortalecer la educación inicial con equidad.
Misirli, A. y Komis, V. (2023). Computational thinking in early childhood education: The impact of programming a tangible robot on developing debugging knowledge. Early Childhood Research Quarterly 65, 139-158. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2023.05.014
Navarro, M. (1994). Rescate de la tradición oral: análisis documental. [Tesis de Especialización en Educación, Cultura y Política, Universidad Nacional Abierta y a Distancia]. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/44741
Paredes, A. (2019). La memoria y la tradición oral en la formación del conocimiento: una mirada al desarrollo de la identidad cultural. Rehuso, 4(2), 28-40. https://doi.org/10.33936/rehuso.v4i2.2129
Peffers, K., Tuunanen, T., Rothenberger, M. y Chatterjee, S. (2007). A design science research methodology for information systems research. Journal of Management Information Systems, 24(3), 45-77. https://doi.org/10.2753/MIS0742-1222240302
Pratten, R. (2011). Getting started with transmedia storytelling: A practical guide for beginners. CreateSpace.
Radio Nacional de Colombia. (2018). Un paseo por la circunvalar del volcán Galeras. En Acentos. [Pódcast]. 10 de junio. https://www.radionacional.co/podcast/acentos/un-paseo-por-la-circunvalar-del-volcan-galeras
Ramírez, N. (2012). La importancia de la tradición oral: el grupo Coyaima-Colombia. Revista Científica Guillermo de Ockham, 10(2), 129-143. https://www.redalyc.org/pdf/1053/105325282011.pdf
Sánchez, L. (2023). “Escribiendo un recuerdo” recuperación de la memoria histórica de la vereda El Recuerdo desde los relatos de los mayores: una estrategia para fortalecer el proceso de lectura y escritura de los estudiantes del grado quinto de la Institución Educativa El Recuerdo, sede principal. [Tesis de Maestría en Educación Popular, Universidad del Cauca]. http://repositorio.unicauca.edu.co:8080/bitstream/handle/123456789/9157/Escribiendo%20un%20recuerdo.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Scolari, C. (2013). Cuando todos los medios cuentan. Planeta.
SGC - Servicio Geológico Colombiano. (2000). Generalidades volcán Galeras. https://www2.sgc.gov.co/sgc/volcanes/VolcanGaleras/Paginas/generalidades-volcan-galeras.aspx
Terroba, M., Ribera, J., Lapresa, D. y Anguera, M. (2021). Propuesta de intervención mediante un robot de suelo con mandos de direccionalidad programada: análisis observacional del desarrollo del pensamiento computacional en educación infantil. Revista de Psicodidáctica 26, 143-151. https://doi.org/10.1016/j.psicod.2021.03.001
UNIR - Universidad Internacional de La Rioja. (2024). La narrativa transmedia en educación: un universo de posibilidades para el aprendizaje. UNIR Revista, 9 de febrero. https://www.unir.net/revista/marketing-comunicacion/narrativa-transmedia-educacion/
Vansina, J. (1967). La tradición oral. Labor.
Villa, E. (1989). La literatura oral: mito y leyenda. Revista del Instituto Andino de Artes Populares del Convenio Andrés Bello, 12, 37-42. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/bitstream/10469/3567/8/07.%20La%20literatura%20oral.%20Mito%20y%20leyenda.%20Eugenia%20Villa.pdf
Villegas-Simón, I. (2013). Los usos educativos de las narrativas transmedia [Archivo PDF]. https://ddd.uab.cat/record/220227
Vivas, J. (2022). Los Alegres de Genoy: una institución de las músicas campesinas del sur del país. [Portal] Radio Nacional de Colombia, 9 de diciembre. https://www.radionacional.co/musica/homenaje-los-alegres-de-genoy-en-pasto-radio-nacional-de-colombia
Yang, W., Tzs, D. y Su, J. (2023). The impact of story-inspired programming on preschool children’s computational thinking: A multi-group experiment. Thinking Skills and Creativity 47, 1-12. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2022.101218
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Adriana Fernanda Belalcázar-Granda
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
